Anleitungen

Jedes Stück ist aus echtem Naturstein geschnitten. Keines gleicht dem anderen – und mit ein wenig Pflege bleibt das so.

Etwas unklar? Schreib uns an support@roxxlyn.com – lieber vorher fragen als hinterher ärgern. Wir antworten persönlich, meist noch am selben Tag.

Montage

Wähle dein Gerät – jede Anleitung lässt sich einzeln aufklappen.

Bitte zuerst lesen

Lies die Anleitung für dein Gerät einmal ganz durch, bevor du anfängst. Und wenn etwas unklar ist: Frag uns vor dem Anbringen – danach lässt sich vieles nicht mehr korrigieren.

MacBookSlate Skin · Vorbereitung und Apple Logo Guard

Bevor du beginnst

  • Neues Trägerpapier. Das Trägerpapier ist neu und lässt das Skin leichter ablösen – es sieht anders aus als im Video. Es hat zwei Seiten: eine glatte, silikonbeschichtete und eine raue Papierseite. Nur die glatte Seite darf die Klebefläche berühren. Kommt die raue Seite auf den Kleber, kann das Skin schweren Schaden nehmen und lässt sich womöglich nicht mehr vom Papier lösen.
  • Erst anprobieren. Leg das Skin mit der Steinseite nach unten auf dein Gerät und schau, wie es sitzt. Ist es einmal angebracht, ist eine Rückgabe nicht mehr möglich.
  • Gerät reinigen. Echter Stein bringt manchmal feine Staub- oder Steinpartikel mit, gerade nach dem Versand – das ist normal. Reinige dein Gerät gründlich und puste Partikel vom Apple-Logo, damit keine Mikrokratzer entstehen.
  • Apple Logo Guard. Hast du die Schutzfolie dazubestellt, bring sie vor dem Skin an – nach ihrer eigenen Anleitung weiter unten.
  • Neuere Modelle. Beim 14″- und 16″-MacBook Pro (2021–2024) sowie beim 13,6″- und 15″-MacBook Air (2022–2024) hat Apple die Kanten härter und kürzer gestaltet. Wir haben das Skin daran angepasst: Um die Rundungen bleiben 1,3 mm frei, damit es exakt passt.
  • Im Zweifel fragen. Bist du bei einem Schritt unsicher, melde dich, bevor du anfängst. Vorher fragen kostet nichts.

Apple Logo Guard

Der Kaufoption liegen zwei Schutzfolien für das Apple-Logo bei. Bring die Folie vor dem Skin an, am besten einige Stunden vorher. Sitzt das Skin einmal, lässt sich die Logofolie nicht mehr tauschen – wähle den Zeitpunkt also mit Bedacht.

Die Folie stammt von Orafol aus Deutschland und kommt sonst vor allem an Fahrzeugen zum Einsatz. Sie liegt vorgeschnitten auf einem Liner; weil sie sehr dünn ist, hilft eine einfache Nadel beim Ablösen. Leicht aufstehende Ränder sind kein Problem. Wichtig ist nur, dass das Logo sauber bedeckt ist und keine Unebenheit bleibt, die das Skin später nicht ausgleichen kann. Ausführliche Hinweise findest du in Orafols Verarbeitungshinweisen und im technischen Datenblatt, jeweils auf Deutsch und Englisch.

iPhoneSlate Skin · Ausrichten und andrücken

Sorg zuerst für ein sauberes iPhone: Entferne Staub, Fingerabdrücke und Fett mit einem Mikrofasertuch oder einem weichen, fusselfreien Tuch. So hält das Skin besser, und das Ergebnis wird makellos. Hast du den Apple Logo Guard dazubestellt, bring ihn jetzt an – er muss vor dem Skin über das Apple-Logo.

  1. Skin ablösen. Zieh das Slate Skin vorsichtig vom Trägerpapier. Es besteht aus echtem Stein – also behutsam. Die glänzende Silikonseite des Papiers erleichtert das Ablösen.
  2. Skin ausrichten. Leg das Skin auf dein iPhone und richte es an Kamera und Kanten aus. Nimm dir Zeit. Dann von der Mitte nach außen leicht andrücken.
  3. Skin andrücken. Streich mit den Fingern sanft nach außen, bis keine Luftblasen und Falten mehr da sind.
  4. Letzte Kontrolle. Geh alle Kanten und Ecken ab, damit alles satt anliegt. Wenn nötig, kannst du das Skin vorsichtig abziehen und neu ausrichten.

Gut zu wissen

  • Nach dem Versand können feine Staub- oder Steinpartikel auf dem Skin liegen. Siehst du welche auf Logo oder Oberfläche, puste sie vorsichtig weg – so vermeidest du Kratzer.
  • Dein iPhone ist jetzt von echtem Schiefer geschützt: natürlich, einzigartig und mit nichts zu vergleichen.
iMacSlate Skin · Drei bis vier Teile, am besten zu zweit

Lies diese Schritte vorab in Ruhe durch. Ist etwas unklar, melde dich vor dem Anbringen bei support@roxxlyn.com – danach ist es womöglich zu spät.

  1. Strom trennen. Zieh den Netzstecker und löse alle weiteren Kabel. Lass den iMac mindestens 15 Minuten ruhen.
  2. Unterlage vorbereiten. Nimm einen festen, stabilen Tisch und breite ein weiches Tuch aus, groß genug für den ganzen iMac – es schützt das Display. Achte darauf, dass keine Krümel oder Partikel im Tuch sind.
  3. Flächen reinigen. Reinige alle Flächen, vor allem die Rückseite.
  4. iMac hinlegen. Leg den iMac mit dem Display nach unten auf das Tuch. Die Rückseite liegt jetzt waagerecht vor dir.
  5. Teile verstehen. Das Skin liegt auf zwei Silikonlinern. Sobald du sie abziehst, beginnt der Kleber zu wirken – ab dann zügig und sorgfältig arbeiten. Das Skin besteht aus drei Teilen, mit Frontabdeckung aus vier.
  6. Hauptfläche (1). Setz das große Teil auf die Rückseite. Drück den Stein erst an, wenn die Position stimmt – zu zweit geht das Ausrichten deutlich leichter. Sitzt es nicht ganz richtig, kannst du vorsichtig schieben, ziehen oder es komplett abnehmen. Wer es dehnt, bekommt unschöne Spuren. Der Spezialkleber hinterlässt beim Abnehmen keine Rückstände.
  7. Übrige Teile. Dann Teil (2) für den unteren mittleren Bereich, wo später das Stromkabel verläuft, danach Teil (3) über dem Ein-/Ausschalter und zuletzt (4), falls bestellt.

Gut zu wissen

  • Beide Silikonliner kannst du jederzeit wiederverwenden – immer mit der glatten Seite zur Klebefläche, sonst nimmt das Skin Schaden.
  • Etwas Wärme macht das Skin geschmeidiger, ob durch Sonne oder einen Föhn. Kurz einwirken lassen genügt.
  • Für den iMac gibt es noch kein Video. Der Ablauf gleicht dem der anderen Geräte – nur der Silikonliner ist anders.
AirTagSlate und Marble Case · Aufkleber, Einsetzen, Lederinlay

Arbeite auf einer weichen Unterlage – fällt der AirTag herunter, passiert dann nichts. Reinige zuerst alle Flächen des AirTags. Die Aufkleber löst du am besten mit einer kleinen Nadel vom Trägerpapier: eine Kante vorsichtig anheben, dann kommt der Aufkleber unbeschädigt ab.

Der AirTag hat zwei Seiten. Die Metallseite mit Apple-Logo und Gravur nennen wir Silber, die weiße Kunststoffseite Weiß.

Slate Case

  1. Setz die Vinyl-Aufkleber genau mittig auf die Kantenfläche, einen je Seite. Auf der Silberseite steht der Aufkleber leicht über – das ist so gewollt.
  2. Nur auf der Silberseite: Erwärme die Kanten kurz mit einem Feuerzeug, damit sie sich sauber umlegen. Ganz sanfte Wärme genügt.
  3. Setz den AirTag in die Hülle.
  4. Löse den Aufkleber mit dem echten Stein und setz ihn genau in die Vertiefung.

Marble Case

  1. Reinige alle Flächen des AirTags.
  2. Löse die Aufkleber mit einer Nadel vorsichtig von einer Kante her.
  3. Setz die Vinyl-Aufkleber genau mittig auf die Kante, einen je Seite. Die überstehende Kante auf der Silberseite erwärmst du sanft, damit sie sich glatt anlegt.
  4. Setz den AirTag in die Marmorhülle, sodass er satt sitzt.
  5. Zum Schluss das vegane Lederinlay sauber ausgerichtet in die Öffnung einsetzen – für einen nahtlosen Abschluss.
Apple Vision ProMarble Fusion Stand · Lieferumfang und Montage

Lieferumfang

  • 1 × Bodenplatte aus Aluminium/Chrom mit Marmor und Technik (unten)
  • 1 × Standeinheit aus Aluminium/Chrom (Mitte)
  • 1 × Vision-Pro-Halter aus Aluminium/Chrom (oben)
  • 2 × kleine schwarze Wollfilzpunkte, selbstklebend
  • 1 × großer schwarzer Wollfilzpunkt, selbstklebend
  • 1 × schwarzer Inbusschlüssel
  • 2 × kleine Inbusschrauben

Das Zubehör liegt unten in der Verpackung – heb dafür den Schaumstoffeinsatz an.

Montage

  1. Tisch vorbereiten. Leg ein sauberes Tuch auf einen stabilen Tisch, damit nichts verkratzt.
  2. Teile verbinden. Steck die Standeinheit in die Öffnung der Bodenplatte, bis sie einrastet.
  3. Erste Schraube. Kipp die Einheit vorsichtig zur Seite, damit du an die untere Öffnung kommst, und zieh die erste Inbusschraube an.
  4. Schraube abdecken. Kleb den großen Filzpunkt mittig darüber.
  5. Aufstellen. Stell Bodenplatte und Standeinheit aufrecht hin.
  6. Halter montieren. Setz den Vision-Pro-Halter auf die Standeinheit und zieh die zweite Inbusschraube an.
  7. Zweite Schraube abdecken. Kleb einen der kleinen Filzpunkte darüber.
  8. Prüfen. Kontrollier, dass alle Teile fest sitzen.

Pflege

Naturstein lebt. Er nimmt Fingerabdrücke an, wird matt, wo die Hand aufliegt, und sieht am besten aus, wenn man sich ab und zu um ihn kümmert. Dafür gibt es drei Mittel, jeweils 10 ml im Braunglas – bewusst klein, denn du arbeitest mit Tropfen, nicht mit Güssen.

1 Stone Cleaner Reinigung für jeden Stein
2 Marble Liquid Polish Glanz für polierten Stein
3 Case Care Matt Effect Pflege für den Kunststoffrahmen
Stone CleanerJeder Stein. Keine Rückstände.

Stein zeigt jede Berührung. Dieser Reiniger löst Fingerabdrücke, Staub und Hautfett von jeder Steinoberfläche – poliertem Marmor, geschliffenem Granit, strukturiertem Schiefer – und verdunstet, ohne einen Film zu hinterlassen. Kein Wachs, keine Beschichtung, nichts, was sich mit der Zeit aufbaut.

Auf Alkoholbasis, deshalb trocknet er in Sekunden. 10 ml im Braunglas mit Pipette, zwei Tropfen je Reinigung – eine Flasche hält lange.

Geeignet fürMarmor · Granit · Quarzit · Schiefer · Edelstein – jeder Stein, den wir verarbeiten

Anwendung

  1. Zwei Tropfen auf ein sauberes, fusselfreies Tuch geben
  2. Den Stein gleichmäßig abwischen
  3. Mit einem trockenen Mikrofasertuch nachpolieren

Bei hartnäckigen Stellen den Stein zuerst leicht mit Wasser anfeuchten, dann wiederholen.

Gut zu wissen

  • Gemacht für Stein, nicht für den Kunststoffrahmen – dafür gibt es Case Care.
  • Reinigen entfernt Spuren, bringt aber keinen Glanz. Wirkt dein Stein eher matt als schmutzig, hilft das Marble Liquid Polish – sofern dein Stein poliert ist.

Sicherheit. Enthält Alkohol – von Hitze, Funken und offenen Flammen fernhalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Berührung mit den Augen vermeiden; bei Kontakt sofort mit viel Wasser ausspülen. Nicht verschlucken. Nach Gebrauch Hände waschen.

10 ml · Abgefüllt in Deutschland von der Roxxlyn Design GmbH

Marble Liquid PolishHolt die Tiefe in polierten Stein zurück.

Polierter Stein verliert seinen Glanz langsam – nicht durch Schaden, sondern durch Gebrauch. Die Stellen, die du am häufigsten anfasst, werden zuerst matt. Diese Politur auf Wachsbasis gleicht die Oberfläche wieder aus und hinterlässt eine dünne Schutzschicht gegen Schmutz und Feuchtigkeit.

Lösungsmittelfrei, auf Basis von Carnaubawachs. 10 ml reichen viele Male für eine Hülle – dünne Schichten wirken am besten, eine dicke braucht nur länger zum Auspolieren.

Nur für polierten SteinMarmor · Granit · Quarzit · Edelstein
Nicht für Schiefer

Und für keinen geschliffenen, matten oder strukturierten Stein. Wachs zieht in eine offene Oberfläche ein, statt darauf zu liegen, und trocknet fleckig. Ist deine Hülle aus Schiefer, reinige sie mit dem Stone Cleaner und belass es dabei – Schiefer soll so aussehen, wie er aussieht.

Im Set enthalten

Marble Liquid Polish 10 ml · Mikrofaser-Poliertuch · 10 Fingerlinge · Teststein. Der Teststein ist echter Stein aus derselben Fertigung – üb daran, bevor du an deine Hülle gehst.

Anwendung

  1. Fingerlinge anziehen
  2. Die Politur zuerst am Teststein ausprobieren
  3. Den Stein reinigen und trocknen lassen
  4. Flasche schütteln, ein paar Tropfen auf ein weiches Tuch geben
  5. Dünn und gleichmäßig verteilen – dünne Schichten lassen sich am besten auspolieren
  6. Eine Minute warten
  7. Mit dem Mikrofasertuch in kleinen Kreisen polieren, bis der Glanz gleichmäßig ist

Bleibt ein Schleier zurück, das Tuch leicht anfeuchten und noch einmal darübergehen. Wiederhole die Pflege, sobald die Oberfläche matt wirkt – jede Anwendung erneuert die Wachsschicht.

Gut zu wissen

  • Eine Wachspolitur gleicht die Oberfläche aus und gibt Glanz. Feine Spuren fallen danach weniger auf – Kratzer repariert sie nicht, und kratzfest wird Stein dadurch auch nicht.
  • Halt sie vom Kunststoffrahmen fern. Kleb den Rahmen ab, wenn du sichergehen willst, und wisch Politur, die doch auf den Rahmen gerät, sofort mit Wasser ab, bevor sie antrocknet.

Sicherheit. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Berührung mit den Augen vermeiden; bei Kontakt sofort mit Wasser ausspülen. Nach Gebrauch Hände waschen.

10 ml · Abgefüllt in Deutschland von der Roxxlyn Design GmbH

Case Care Matt EffectMatt bleibt matt.

Der Kunststoffrahmen um den Stein zieht Staub an und bekommt mit der Zeit einen Glanz, den er nie haben sollte. Case Care reinigt ihn, wirkt antistatisch, damit sich weniger Staub absetzt, und erhält die matte Oberfläche, statt sie zu überglänzen.

Silikon- und lösungsmittelfrei. 10 ml, tropfenweise aufgetragen.

Nur für den KunststoffrahmenHalt es vom Stein fern – der Stein hat seine eigenen zwei Mittel.

Anwendung

  1. Den Rahmen mit Wasser abwischen und trocknen lassen
  2. Ein paar Tropfen auf ein weiches Tuch geben
  3. Gleichmäßig in den Kunststoff einreiben
  4. Überschuss mit einem trockenen Mikrofasertuch abnehmen

Inhaltsstoffe gemäß Verordnung (EG) Nr. 648/2004: nichtionische Tenside < 5 %, Phenoxyethanol, Natriumpyrithion, Duftstoffe.

Sicherheit. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Berührung mit den Augen vermeiden; bei Kontakt sofort mit Wasser ausspülen. Nach Gebrauch Hände waschen.

10 ml · Abgefüllt in Deutschland von der Roxxlyn Design GmbH

Häufige FragenMenge, Auswahl, Häufigkeit

Reichen 10 ml?

Ja. Alle drei Mittel kommen tropfenweise aufs Tuch, nie direkt auf den Stein. Bei normaler Nutzung reicht eine Flasche viele Monate.

Welche Mittel brauche ich für meine Hülle?

Der Stone Cleaner passt zu jedem Stein, den wir verarbeiten. Das Marble Liquid Polish ist nur für polierten Stein – Marmor, Granit, Quarzit, Edelstein. Ist deine Hülle aus Schiefer, genügt der Reiniger. Case Care ist für den Kunststoffrahmen, egal welcher Stein.

Warum kann ich Schiefer nicht polieren?

Schiefer hat eine offene, strukturierte Oberfläche. Wachs zieht hinein, statt darauf zu liegen, und trocknet fleckig. Schiefer ist nicht zum Glänzen gemacht – und soll es auch nicht.

Wie oft?

Den Reiniger, wann immer die Hülle Spuren zeigt. Politur und Case Care alle paar Wochen oder wenn die Oberfläche matt wirkt. Einen festen Plan gibt es nicht – Stein ist nachsichtig.

Kann ich ein Mittel für alles nehmen?

Nein. Stein und Kunststoff brauchen Gegensätzliches – und polierter und strukturierter Stein ebenso.

Entfernt die Politur Kratzer?

Sie mildert, wie feine Spuren das Licht brechen, und gleicht matte Stellen aus. Tiefere Kratzer in Naturstein lassen sich zu Hause nicht auspolieren.

Geht auch Haushaltsreiniger?

Die meisten Küchensprays sind aggressiver, als Stein es braucht, und manche greifen versiegelte Oberflächen an. Wenn du etwas anderes nimmst, teste es zuerst an einer unauffälligen Stelle.