Instrucciones

Ambas fundas son de encaje a presión: iPhone dentro y listo. No necesitas herramientas. Esto vale tanto para la iPhone Case (Black Frosted, para todas las generaciones de iPhone) como para la iPhone Case Pro (Satin).

Colocar

1. Limpia el iPhone. El polvo entre el iPhone y la funda puede dejar marcas finas con el tiempo. Basta con pasar un paño suave.
2. Introduce. Coloca el iPhone en la funda y presiona todo el contorno hasta que encaje en las cuatro esquinas.
3. Comprueba. ¿La cámara queda libre y todos los botones se pueden pulsar? Entonces ya está.

Retirar

1. Empieza por una esquina. Separa con cuidado una esquina de la funda del iPhone.
2. Saca el iPhone. Suelta las demás esquinas y saca el iPhone. Sujeta el marco y no hagas palanca sobre la piedra.

Conviene saber

• En la iPhone Case Pro puedes cambiar los botones y el anillo de la lente: así se hace.
• Para la piedra y el marco existe el cuidado adecuado.

Los cuatro botones y el anillo de la lente de la iPhone Case Pro (Satin) son de aluminio. Los cambias sin herramientas, como recambio o para otro color. En la iPhone Case (Black Frosted) no se pueden cambiar.

Cambiar los botones

1. Saca el botón antiguo. Empuja el botón de fuera hacia dentro. Un pequeño labio lo sujeta en la funda: con un poco de presión cede y el botón sale por dentro.
2. Coloca el botón nuevo. Justo al revés: presenta el botón nuevo desde dentro, con la parte frontal por delante, y empújalo hacia fuera hasta que encaje.
3. Comprueba. El botón queda a ras y se puede pulsar. Después, el siguiente.

Cambiar el anillo de la lente

1. Tensa ligeramente la funda. Flexiona muy ligeramente la funda vacía a la altura del anillo, con cuidado y despacio, hasta que haya tensión y el anillo se suelte.
2. Retira el anillo antiguo. Ahora el anillo sale sin esfuerzo.
3. Coloca el anillo nuevo. Introduce el anillo nuevo en el labio y presiona con firmeza hasta que asiente en todo el contorno.

Conviene saber

• Un set de metal consta de cuatro botones y un anillo de la lente de aluminio anodizado en color. Lo añades en el configurador al hacer el pedido.
• No vuelvas a colocar el iPhone hasta que todas las piezas estén bien asentadas.

Antes de empezar

• Primero pruébalo. Coloca el skin con la cara de piedra hacia abajo sobre tu dispositivo y comprueba cómo queda. Una vez colocado, ya no se puede devolver.
• Limpia el dispositivo. La piedra auténtica a veces trae pequeñas partículas de polvo o piedra, sobre todo tras el envío; es normal. Limpia bien tu dispositivo y sopla las partículas del logotipo de Apple para evitar microarañazos.
• Papel protector: solo la cara lisa puede tocar el adhesivo. El papel tiene una cara lisa con silicona y una cara rugosa. Si la cara rugosa toca el adhesivo, el skin puede sufrir daños graves y quizá ya no se despegue del papel. El papel es nuevo y distinto del que aparece en el vídeo: con él, el skin se despega más fácilmente.
• Primero el Apple Logo Guard. Si has comprado la lámina protectora, colócala antes del skin; cómo hacerlo se explica justo aquí debajo.
• Modelos recientes. En los MacBook Pro de 14″/16″ (desde 2021) y MacBook Air de 13,6″/15″ (desde 2022), Apple rediseñó el cuerpo con bordes más marcados y cortos. Hemos adaptado el skin y dejamos un margen de 1,3 mm alrededor de las curvas para que encaje con precisión.

Apple Logo Guard

• Colócalo antes del skin, idealmente unas horas antes. Una vez colocado el skin, la lámina del logotipo ya no se puede cambiar.
• Se incluyen dos láminas. Vienen precortadas y son muy finas. Una simple aguja ayuda a despegarlas del soporte.
• Lo importante: que el logotipo quede bien cubierto y sin irregularidades que el skin no pueda compensar después. Que los bordes queden algo levantados no es un problema.
• La lámina la fabrica Orafol en Alemania y se usa sobre todo en automoción. Más información directamente de Orafol: vídeo de aplicación · indicaciones de aplicación (PDF, en inglés) · ficha técnica (PDF, en inglés). En un coche es más laborioso que en tu pequeño logotipo, pero el principio es el mismo.

¿Quieres retirar el skin? Hay una guía aparte: Retirar el Slate Skin.

Primero asegúrate de que tu iPhone esté limpio. Elimina el polvo, las huellas y la grasa con un paño de microfibra o un paño suave sin pelusa. Así el skin se adhiere mejor y el resultado es impecable. Si has comprado el Apple Logo Guard, colócalo ahora: debe ir sobre el logotipo de Apple antes del skin.

1. Despega el skin. Retira con cuidado el Slate Skin del papel protector. Ve despacio: es piedra auténtica. El papel tiene una cara brillante de silicona para despegarlo más fácilmente.
2. Alinea el skin. Coloca el skin sobre tu iPhone y alinéalo con la cámara y los bordes. Tómate tu tiempo. Después presiona ligeramente, del centro hacia fuera.
3. Presiona el skin. Alisa suavemente hacia fuera con los dedos para que no queden burbujas ni pliegues.
4. Última revisión. Repasa todos los bordes y esquinas para que todo quede bien adherido. Si hace falta, puedes despegar el skin con cuidado y volver a alinearlo.

Conviene saber

• Tras el envío puede haber pequeñas partículas de polvo o piedra. Si aparecen en el logotipo o la superficie, sóplalas con cuidado para evitar arañazos.
• Tu iPhone está ahora protegido por pizarra auténtica: natural, única e incomparable.

Lee estos pasos con atención antes de empezar. Si algo no está claro, escribe a support@roxxlyn.com antes de colocarlo: después quizá sea tarde.

1. Desconecta la corriente. Desenchufa el iMac y todos los demás cables. Deja reposar el equipo al menos 15 minutos.
2. Prepara la superficie. Usa una mesa firme y estable y extiende un paño suave lo bastante grande para el iMac: protege la pantalla. Comprueba que no haya partículas en el paño.
3. Limpia las superficies. Limpia todas las superficies, sobre todo la parte trasera.
4. Tumba el iMac. Coloca el iMac con la pantalla hacia abajo sobre el paño. Ahora tienes la parte trasera en horizontal delante de ti.
5. Conoce las piezas. El skin va sobre dos soportes de silicona. En cuanto los retiras, el adhesivo empieza a actuar: trabaja entonces con rapidez y cuidado. El skin consta de tres piezas, o cuatro si también pediste la tapa frontal.
6. Superficie principal (1). Coloca la pieza grande en la parte trasera. No presiones la piedra hasta que la posición sea correcta; entre dos personas es mucho más fácil alinearla. Si no queda del todo bien, puedes deslizarla, tirar de ella o retirarla por completo con cuidado; si no, aparecen marcas de estiramiento. Este adhesivo especial no deja ningún residuo al retirarlo.
7. Resto de piezas. Coloca la pieza (2) en la zona central inferior, por donde pasará el cable de alimentación, después la (3) sobre el botón de encendido y, por último, la (4) si la compraste.

Conviene saber

• Puedes reutilizar ambos soportes de silicona en cualquier momento, siempre con la cara lisa hacia el adhesivo; si no, el skin se daña.
• Un poco de calor (sol o secador) hace el skin más flexible. Basta con una exposición breve.
• Aún no hay vídeo para el iMac, pero el proceso es similar al de los demás dispositivos; solo cambia el soporte de silicona.

Trabaja sobre una superficie blanda para que nada se dañe si el AirTag se cae. Primero limpia todas las superficies del AirTag. Una aguja pequeña ayuda a despegar los adhesivos del papel: levanta un borde con cuidado y el adhesivo se suelta sin dañarse.

El AirTag tiene dos caras. A la cara metálica con el logotipo de Apple y los grabados la llamamos Plata, y a la cara de plástico blanco, Blanca.

Slate Case

1. Coloca los adhesivos de vinilo bien centrados en el canto, uno por cara. En la cara Plata el adhesivo sobresale un poco: es intencionado.
2. Solo en la cara Plata: calienta ligeramente los bordes con un mechero para que se doblen limpiamente. Basta con un calor muy suave.
3. Coloca el AirTag en la funda.
4. Despega el adhesivo con la piedra auténtica y colócalo exactamente en el hueco previsto.

Marble Case

1. Coloca los adhesivos de vinilo bien centrados en el canto, uno por cara. Calienta suavemente el borde que sobresale en la cara Plata para que quede liso.
2. Coloca el AirTag en la funda de mármol para que quede bien ajustado.
3. Coloca la incrustación de piel vegana en la abertura prevista, bien alineada para un acabado perfecto.

Contenido

• 1 × base de aluminio/cromo con mármol y electrónica (abajo)
• 1 × unidad de soporte de aluminio/cromo (centro)
• 1 × soporte para Vision Pro de aluminio/cromo (arriba)
• 2 × almohadillas pequeñas negras de fieltro de lana autoadhesivas
• 1 × almohadilla grande negra de fieltro de lana autoadhesiva
• 1 × llave Allen negra
• 2 × tornillos Allen pequeños

Hay más accesorios en el fondo del embalaje: levanta el inserto de espuma para alcanzarlos.

Montaje

1. Prepara la mesa. Coloca un paño limpio sobre una mesa estable para evitar arañazos.
2. Une las piezas. Introduce la unidad de soporte en la abertura de la base hasta que encaje.
3. Primer tornillo. Inclina con cuidado el conjunto hacia un lado para acceder a la abertura inferior y aprieta el primer tornillo Allen.
4. Cubre el tornillo. Pega encima, centrada, la almohadilla grande de fieltro.
5. Pon el conjunto en pie. Coloca la base con la unidad de soporte en vertical.
6. Monta el soporte. Coloca el soporte para Vision Pro sobre la unidad y aprieta el segundo tornillo Allen.
7. Cubre el segundo. Pega una de las almohadillas pequeñas sobre este tornillo.
8. Revisa el montaje. Comprueba que todas las piezas estén firmes y bien montadas.

Todos los skins a partir de 2022 se retiran fácilmente, sin herramientas ni calor. Estos pasos solo se aplican a los skins antiguos: su adhesivo era más fuerte y puede dejar marcas o restos.

Retirar un skin antiguo

1. Levanta una esquina. Levanta con cuidado una esquina del skin con la uña o una tarjeta de plástico. Nada de objetos afilados: pueden dañar tu MacBook.
2. Calienta si hace falta. Si el skin cuesta de retirar, calienta ligeramente la zona con un secador. Así se ablanda el adhesivo. Después, despégalo despacio.
3. Elimina marcas y restos. Si quedan restos de adhesivo o marcas, limpia la zona suavemente con un paño de microfibra y un poco de acetona. No frotes fuerte o dañarás la superficie de tu dispositivo.

Conviene saber

• Tómate tu tiempo. La paciencia protege tu MacBook.
• Los skins recientes no dejan restos. Los antiguos pueden dejar ligeras marcas, que se eliminan fácilmente con los pasos anteriores.

La piedra muestra cada contacto. Este limpiador elimina huellas, polvo y grasa de la piel de cualquier superficie de piedra (mármol pulido, granito apomazado, pizarra texturizada) y se evapora sin dejar película. Sin cera, sin recubrimiento, sin acumulación con el tiempo.

A base de alcohol, por eso se seca en segundos. 10 ml en vidrio ámbar con pipeta, dos gotas por limpieza: un frasco dura mucho.

Modo de uso

1. Dos gotas en un paño limpio sin pelusa
2. Pasar el paño por la piedra de forma uniforme
3. Repasar con un paño de microfibra seco

Manchas difíciles: humedece primero ligeramente la piedra con agua y repite.

Conviene saber

• Hecho para piedra. No para el marco de plástico: para eso está Case Care.
• La limpieza elimina marcas, pero no devuelve el brillo. Si tu piedra parece más mate que sucia, necesitas el Marble Liquid Polish, siempre que la piedra sea pulida.

La piedra pulida pierde vida poco a poco. No por daños, sino por el uso. Las zonas que más tocas son las primeras en volverse mates. Este pulimento a base de cera vuelve a igualar la superficie y deja una fina capa protectora contra la suciedad y la humedad.

Sin disolventes, a base de cera de carnauba. 10 ml alcanzan muchas veces para una superficie del tamaño de una funda: las capas finas funcionan mejor; una gruesa solo tarda más en pulirse.

Incluido en el set

Marble Liquid Polish 10 ml · paño de pulir de microfibra · 10 dediles · piedra de prueba. La piedra de prueba es piedra auténtica de la misma producción: practica con ella antes de tocar tu funda.

Modo de uso

1. Ponerse los dediles
2. Probar primero el pulimento en la piedra de prueba
3. Limpiar la piedra y dejarla secar
4. Agitar el frasco y poner unas gotas en un paño suave
5. Extender en capa fina y uniforme: las capas finas se pulen mejor
6. Esperar un minuto
7. Pulir con el paño de microfibra en pequeños círculos hasta que el brillo sea uniforme

Si queda un velo: humedece ligeramente el paño y vuelve a pasarlo. Repite cuando la superficie empiece a verse mate: cada aplicación renueva la capa de cera.

Conviene saber

• Un pulimento de cera iguala la superficie y aporta brillo. Suaviza el aspecto de las marcas finas, pero no repara arañazos ni hace que la piedra sea resistente a ellos.
• Mantenlo alejado del marco de plástico. Si quieres ir sobre seguro, protege el marco con cinta y limpia cualquier contacto con agua antes de que se seque.

El marco de plástico que rodea la piedra atrae el polvo y con el tiempo adquiere un brillo que nunca debería tener. Case Care lo limpia, lo hace antiestático para que se deposite menos polvo y conserva el acabado mate original en lugar de abrillantarlo.

Sin silicona y sin disolventes. 10 ml, aplicado gota a gota.

Modo de uso

1. Limpiar el marco con agua y dejarlo secar
2. Unas gotas en un paño suave
3. Frotar de forma uniforme sobre el plástico
4. Retirar el exceso con un paño de microfibra seco