指示

Thank you for choosing Roxxlyn.

Every case is cut from real stone, so no two are alike — and each one keeps its character best with a little care. Here is everything you need to know.

Questions, or something not clear? Write to us at support@roxxlyn.com. We answer in German, English and Russian, and we are always glad to help.

Intro

Real stone is a natural surface. It picks up fingerprints, it goes flat where your hand rests, and it looks best when someone looks after it.

Three products, 10 ml each in amber glass. Small on purpose — you use drops, not pours, and a bottle lasts months.

Which bottle do you have?
Check the number on your bottle.

1 — Stone Cleaner → cleaning any stone
2 — Marble Liquid Polish → shine for polished stone
3 — Case Care Matt Effect → the plastic frame

Your caseUseHow often
Any stone, everyday marksStone CleanerAs needed
Polished stone, gone flatMarble Liquid PolishEvery few weeks
Plastic frameCase Care Matt EffectEvery few weeks

よくある質問

Is 10 ml enough? Yes. All three are applied by the drop onto a cloth, never poured onto the stone. A bottle covers months of normal use on a case-sized surface.

Which products do I need for my case? Stone Cleaner works on every stone we use. Marble Liquid Polish is for polished stone only — marble, granite, quartzite, gemstone. If your case is slate, the cleaner is all you need. Case Care is for the plastic frame, whatever the stone.

Why can’t I polish slate? Slate has an open, textured surface. Wax settles into it rather than on it and dries unevenly. Slate is not meant to shine.

How often should I do this? Cleaner whenever the case looks marked. Polish and Case Care every few weeks, or whenever the surface looks flat. There is no schedule to keep — stone is forgiving.

Can I use one product for everything? No. Stone and plastic want opposite things, and polished and textured stone want opposite things too.

Will the polish remove scratches? It softens how fine marks catch the light and evens out flat patches. Deeper scratches in natural stone cannot be polished out at home.

Can I use household cleaners instead? Most kitchen sprays are more aggressive than stone needs, and some attack sealed surfaces. If you use something else, test it on an inconspicuous spot first.

Every stone. No residue.

Stone shows every touch. This cleaner lifts fingerprints, dust and skin oils from any stone surface — polished marble, honed granite, textured slate — and evaporates without leaving a film. No wax, no coating, no build-up over time.

Alcohol-based, which is why it dries in seconds and leaves nothing behind. 10 ml amber glass with a pipette. Two drops per clean, so one bottle goes a long way.

Works on: marble · granite · quartzite · slate · gemstone · every stone we use

How to use

  1. Two drops on a clean, lint-free cloth
  2. Wipe the stone evenly
  3. Finish with a dry microfibre cloth

Stubborn marks: dampen the stone lightly with water first, then repeat.

Good to know

Made for stone. Not for the plastic frame — that is what Case Care is for.

Cleaning removes marks but does not restore shine. If your stone looks flat rather than dirty, you want the Marble Liquid Polish — provided your stone is polished.

Ingredients in accordance with Regulation (EC) No 648/2004: ⚠️ [FROM SDS] Safety: Contains alcohol — keep away from heat, sparks and open flames. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes; rinse immediately with plenty of water if contact occurs. Do not swallow. Wash hands after use. 10 ml · Filled in Germany by Roxxlyn Design GmbH

ring the depth back to polished stone.

Polished stone loses its life slowly. Not from damage — from use. The places you hold most go flat first. This wax-based polish evens the surface out again and leaves a thin protective layer that helps shrug off dirt and moisture.

Solvent-free, built around carnauba wax. 10 ml is enough for a case-sized surface many times over — thin layers work best, and a thick one only takes longer to buff out.

For polished stone only: marble · granite · quartzite · gemstone

Not for slate, or for any honed, matte or textured stone. Wax sits in an open surface instead of on it and dries patchy. If your case is slate, clean it with Stone Cleaner and leave it at that — slate is meant to look the way it looks.

In the set

Marble Liquid Polish 10 ml · microfibre polishing cloth · 10 finger cots · test stone sample

The test stone is real stone from the same production. Practise on it before you touch your case.

How to use

  1. Put on the finger cots
  2. Try the polish on the test stone first
  3. Clean the stone and let it dry
  4. Shake the bottle, a few drops on a soft cloth
  5. Spread thinly and evenly — thin layers buff out best
  6. Wait one minute
  7. Polish in small circles with the microfibre cloth until the shine is even

Leftover haze: dampen the cloth slightly and go over it again.

Repeat whenever the surface starts to look flat. Each application renews the wax layer.

Good to know

A wax polish evens out the surface and adds shine. It fills and softens the look of fine marks — it does not repair scratches or make stone scratch-proof.

Keep it off the plastic frame. Mask the frame with tape if you want to be certain, and wipe away any contact with water before it dries.

Ingredients in accordance with Regulation (EC) No 648/2004: ⚠️ [FROM SDS] Safety: Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes; rinse immediately with water if contact occurs. Wash hands after use. 10 ml · Filled in Germany by Roxxlyn Design GmbH

Matte stays matte.

The plastic frame around the stone attracts dust and slowly picks up a shine it was never meant to have. Case Care cleans it, leaves it antistatic so dust settles less, and preserves the original matte finish instead of glossing over it.

Silicone-free and solvent-free. 10 ml, applied by the drop.

How to use

  1. Wipe the frame with water and let it dry
  2. A few drops on a soft cloth
  3. Rub evenly into the plastic
  4. Wipe off any excess with a dry microfibre cloth

Good to know

For the plastic frame only. Keep it off the stone — the stone has its own two products.

Ingredients in accordance with Regulation (EC) No 648/2004: non-ionic surfactants < 5 %, phenoxyethanol, sodium pyrithione, perfumes Safety: Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes; rinse immediately with water if contact occurs. Wash hands after use. 10 ml · Filled in Germany by Roxxlyn Design GmbH

注: このガイドをよくお読みください 以前 をクリックしてください。ご不明な点がございましたら、下記までご連絡ください。 以前 スキンを塗ってからでは手遅れになりかねない。


  1. 裏打ち紙の更新
    スレートスキンを剥がしやすくするため、裏紙を改良しました。ビデオとは異なりますのでご注意ください。新しい裏紙には、シリコンでコーティングされた滑らかな面と、通常の紙の面の2つの面があります。スレートスキンの粘着面には、滑らかなシリコンコート面のみを接触させてください。ざらざらした紙の面に接触すると、深刻な損傷を引き起こし、スキンが剥がせなくなります。
  2. まずはフィット感を試す
    スレート・スキンの装着感を確認するため、石面を下にして端末に装着することをお勧めします。スキン装着後の返品はお受けできませんのでご注意ください。
  3. 塗布前の洗浄
    スレート皮は本物の石でできているため、特に出荷後、小さなほこりや石の粒子が存在することがあります。これは正常な状態です。スキンを貼る前にデバイスを十分にクリーニングし、微細な傷を避けるためにAppleロゴに付着した粒子を吹き飛ばしてください。
  4. アップルロゴガード(オプション)
    アップルロゴガードフィルムを購入された場合は、スレートスキンを貼る前に貼り、その指示に従ってください。
  5. 特定のMacBookモデル
    14″/16″ MacBook Pro (2021-2024)と13.6″/15″ MacBook Air (2022-2024)モデルでは、Appleはデザインをアップデートし、エッジをより硬く、短くしました。私たちは、完璧にフィットするように、カーブの周りに1.3mm(0.05インチ)のエッジを残すようにスキンを調整しました。 ご覧ください。
  6. お困りですか?
    ご不明な点がございましたら、スキンケアの前に私たちのチームまでお問い合わせください。事前に疑問点を明確にしておくと安心です。

スレートスキンの剥がし方

注: 2022年以降に購入されたすべてのスキンは、余分な工具や熱を加えることなく簡単に取り外すことができます。以下の説明は古いバージョンにのみ適用され、取り外しの際にはより注意が必要です。

バーンインや残留物の問題の可能性:
古いスキンを剥がした後、「焼き付き」のような効果や跡、粘着剤の残留にお気づきの場合、これは過去のバージョンで使用されていた強力な粘着剤が原因で起こる可能性があります。これらの問題に安全に対処するには、以下の指示に従ってください。

必要な材料(旧バージョンの場合):

  • 古いプラスチックカード(クレジットカードのようなもの)
  • ガラスクリーナー
  • アセトン
  • マイクロファイバークロス 1-2枚

ステップバイステップの削除(旧バージョン用):

  1. スタート
    指の爪やプラスチックカードを使って、皮膚の角をそっと持ち上げます。MacBookを保護するため、鋭利なものは避けてください。

  2. 熱を加える(オプション)
    剥がしにくい場合は、ドライヤーで患部を少し温めて粘着剤を柔らかくし、ゆっくり剥がしてください。

  3. バーンインマークや残留物の処理
    糊残りや焼き跡がある場合は、少量のアセトンを含ませたマイクロファイバークロスで優しく拭き取ってください。デバイスの表面を傷つけないよう、強くこすりすぎないように注意してください。

重要な注意事項:
MacBookを傷つけないよう、時間をかけて根気よく作業してください。新しいスキンは跡が残りませんが、古いスキンはわずかな跡が残ることがあります。

お届けする商品(購入オプション)には、Appleロゴ(デバイス)に貼るAppleロゴガード保護フィルム2枚が含まれています。

スレートスキンを始める前に、Appleロゴの保護フィルムを貼る必要があります。一般的には、スレートスキンを最終的に貼る数時間前にロゴガードフィルムを貼ることをお勧めします。

これを貼って満足したら、スレートスキンを貼ることができます。この作業を行うと、Appleロゴの保護フィルムは交換できなくなります。そのため、タイミングは賢く選ぶ必要があります。

この保護フィルムはドイツのOrafol社から来たもので、主に自動車分野で使用されています。このフィルムには非常にユニークな特徴があり、その特性はこの目的に最適であることがわかります(製品説明を参照)。

保護フィルムはライナーにあらかじめカットされています。保護フィルムは非常に薄いので、剥がしやすいように簡易針を使用することをお勧めします。保護フィルムの側面が少し見苦しく膨らんでいても、問題ありません。Appleロゴの表面がしっかりときれいに覆われていることと、スレートスキンが後で補えないような凸凹がないことが重要です。

オラフォルのアプリケーションビデオや説明書、データシートにフィルムの貼り方の詳しい説明があります。車の場合はもっと複雑ですが、小さなロゴの場合はきっとご理解いただけると思います。どんな質問にもお答えします。

動画

ジャーマン

動作環境

技術資料

イングリッシュ

処理方法

テクニカルデータシート

 

注: このガイドをよくお読みください 以前 をクリックしてください。ご不明な点がございましたら、下記までご連絡ください。 以前 スキンを塗ってからでは手遅れになりかねない。 

iPhoneを準備する
作業を始める前に、iPhoneが汚れていないことを確認してください。マイクロファイバークロスや糸くずの出ない柔らかい布を使って、表面のほこりや指紋、油分を取り除いてください。こうすることで、接着性が向上し、完璧な仕上がりになります。

  1. 皮をむく
    をそっと剥く。 リアル・スレート・スキン 裏紙から剥がす。本物の石でできているので、皮の取り扱いには注意してください。裏紙には光沢のあるシリコン面があり、簡単に剥がすことができる。

  2. 肌を整える
    スレートスキンをiPhoneにかぶせ、カメラとエッジの位置を合わせます。時間をかけて、完璧な位置になるようにします。位置が決まったら、スキンを中央から外側に向かって軽く押し込んでください。

  3. 肌を滑らかにする
    指の腹でやさしく押さえ、表面になじませる。気泡やシワがないことを確認しながら、端に向かう。

  4. AppleロゴGuardの適用(オプション)
    を購入した場合 アップルロゴガードフィルムスレートスキンを配置する前に、それを適用します。Appleロゴの上に正しく配置し、配置に満足したら、残りのスキンの適用を続行します。

  5. 最終調整
    スキンを完全に貼り終えたら、すべてのエッジとコーナーをチェックし、ぴったりとフィットしていることを確認する。必要であれば、よりフィットさせるために、慎重に剥がして位置を変えることができる。

その他のアドバイス

  • スレートスキンは本物の石から作られているため、出荷後に小さなほこりや石の粒子が付着することがあります。Appleのロゴや表面に粒子が付着した場合は、傷を避けるため、そっと吹き飛ばしてください。
  • あなたのiPhoneは本物のスレート石で美しく保護され、ユニークで自然な高級感を醸し出します。

Roxxlyn Real Slate Stone AirTag Caseをお持ちになりましたので、スムーズで簡単な正しい使い方をご紹介します。AirTagを落としたときのダメージを避けるため、この手順は柔らかい表面の上で行ってください。

AirTagのすべての表面をきれいにしてください。そうすることで、より簡単に、より良い結果を得ることができます。

また、小さな針を使ってステッカーをピールペーパーから丁寧に剥がすこともお勧めします。ステッカーの片側の端を丁寧に持ち上げるだけで、剥がす際にステッカーが破壊されることはありません。

Apple AirTagには2つの面があり、1つはAppleのロゴとエアタグの詳細が刻印されている金属面で、この面を「」と呼ぶことにする。SILVER".エアタグの白いプラスチックの面を「」と呼んでいます。ホワイト“.

まず、Airtagの端面のちょうど中央にビニールシールを貼ります。両側に1枚ずつ。には、「」が付いています。SILVERAirTagの "側では、ステッカーが少し重なります。これは完璧で、本来あるべき姿です。この面に限っては、完璧な結果を得るために、ライターを使って端を少し巻き込むことをお勧めします。(穏やかな熱で十分です)。

今度はエアタグをケースの中に入れることを確認してください。最後に、本物の石が貼られたシールをはがし、ちょうどいい大きさになるように、用意された空洞に入れます。

それほど難しくなかったでしょう?もし何か質問があれば、私たちに連絡してください。

 

ヴィーガンレザーの要素を取り入れた、マーブル・エアタグ・ケースのアレンジ・バージョンです:


Roxxlyn Marble AirTagケースの使い方
この度はRoxxlyn Real Marble AirTag Caseをお買い上げいただき、誠にありがとうございます!スムーズで簡単なセットアップを保証するために、この手順に従ってください。AirTagが滑ったり倒れたりした場合の偶発的な損傷を避けるため、柔らかい表面の上で作業することをお勧めします。

  1. 準備
    Apple AirTagのすべての表面をクリーニングします。このステップにより、最高の接着力と完璧な仕上がりを実現できます。

  2. ステッカー剥がし
    剥離紙からステッカーをそっと剥がすには、小さな針を使うことをお勧めします。ステッカーを傷つけずに剥がすために、必ず片方の端から慎重に剥がしてください。

  3. エアタグ側面
    エアタグには2つの側面がある:

    • アップルのロゴと刻印がある金属製の面を、ここでは「SILVER」と呼ぶことにする。
    • 白いプラスチックの面を、ここでは「WHITE」と呼ぶことにする。
  4. ステッカーを貼る
    付属のビニールステッカーをエアタグの端の中央に左右1枚ずつ正確に貼ってください。SILVER」側では、ステッカーがわずかに重なることがありますが、これは意図したものです。ステッカーがスムーズに貼れるように、ライターなどで軽く温めてください。

  5. ケースにAirTagを挿入する
    AirTagを大理石のケースの中に入れ、ぴったりとはまるようにします。

  6. ヴィーガンレザーのインサートの取り付け
    AirTagをケースに入れたら、ヴィーガンレザーのインサートをケースの所定の開口部にはめ込みます。シームレスな仕上がりになるよう、きちんと合わせてください。

以上です!さらにサポートが必要な場合は、お気軽にお問い合わせください。新しいマーブル・エアタグケースをお楽しみください!

アップル・ビジョン・プロ用マーブル・フュージョン・スタンド」の使い方

内容

  • 1 x 大理石と技術のアルミニウムクロームベースプレート(底部)
  • 1 x アルミニウムクロームスタンドユニット(ミッド)
  • 1 x アルミニウムクロームアップルビジョンプロホルダー(トップ)
  • 小さな黒い自己接着羊毛フェルト・ポイント2個
  • 大きな黒い自己接着羊毛フェルト・ポイント1個
  • 黒インバスツール×1
  • 小インバス・スクリュー2本

注: その他の付属品はパッケージの底にあります。フォームインサートを持ち上げてアクセスしてください。

組み立て説明書:

  1. 準備だ:

    • 安定したテーブルの上にきれいな布を敷き、傷を防ぎ、作業面を確保する。
  2. ベースプレートとスタンドユニットの接続:

    • スタンドユニット(中)をベースプレート(下)の指定の穴にカチッと音がするまで差し込みます。
    • 慎重に本体を横に傾け、下部の穴にアクセスします。
    • インバスツールを使用して、最初のインバスネジを締めます。
    • 大きな羊毛フェルトをネジの中央に貼り付け、ネジを覆う。
  3. ベースプレートとスタンドユニットの起立:

    • ベースプレートとスタンドユニットを直立させます。
  4. Apple Vision Proホルダーの取り付け:

    • Apple Vision Proホルダー(上)をスタンドユニットに取り付けます。
    • 2本目のインバス・スクリューを締めます。
    • 小さな自己粘着性の羊毛フェルトを1枚、ネジの上に貼り付けて隠す。

最後に

  • すべての部品がしっかりと固定され、適切に組み立てられていることを確認する。

Apple Vision Pro用Marble Fusion Standをお楽しみください!

新しいiMac用のRoxxlynReal Slate Stone Skinができたので、これはスムーズかつ簡単に使用するための正しい方法です。事前に以下の手順をよくお読みください。ご不明な点がございましたら、support @ roxxlyn.comまで直接サポートにご連絡いただき、後日手遅れになる可能性があるため、お申し込みの前に問題の可能性を明確にしてください。

次に、iMacの電源を切り、デバイス上の他のすべてのコネクタを外します。最終的に開始する前に、デバイスを15分以上休ませることをお勧めします。

しっかりとした安定した表面、机、ダイニングテーブルなどを用意してください。机のベースとして、iMacに十分な大きさの柔らかい布を置くことが重要です。これにより、アプリケーション中に画面が保護されます。重要なのは、この布にほこりの粒子やその他の粒子がないことです。

すべての表面、特にiMacの背面を掃除してください。これにより、作業がはるかに簡単になり、さらに良い結果が得られます。

次に、ディスプレイ側を下にしてiMacを布の上に置きます。目の前に、iMacの背面が見えます。これでiMacは水平位置になりました。

あなたの隣にスレートスキンがあります。これは2枚のシリコンライナーに塗布されています。これを取り除くとすぐに接着剤がその力を発揮し始めるので注意してください。この本物の石のステッカーは、フロントカバーも購入した場合、3つから4つのパーツで構成されています。

ヒント:必要に応じていつでも両方のシリコンライナーを使用できます。重要なのは、本物の石のステッカーの粘着面に滑らかな面を使用することです。そうしないと、肌が損傷します。

1 –メインサーフェスであり、総面積の約97%です。
2 –中央下部用です。これが後で電源ケーブルになります
3 –iMacのオン/オフスイッチをカバーすることを目的としています

ヒント:iMacのビデオチュートリアルがまだないのと同じように参考になりますが、基本的にはシリコンライナーだけが異なります。

ヒント:必要に応じて。太陽光線やヘアドライヤーのような熱は、肌を少し柔軟にします。取り付ける前に、短時間太陽にさらすことができます。

次に、大きなステッカー(1)を取り、iMacの背面に貼り付けます。 iMacで希望の位置にある場合にのみ、石の表面をiMacに押し付けてください。この作品では、2人で調整することをお勧めします。それでもうまく収まらない場合は、石を慎重に押したり引いたりするか、慎重に完全に取り除くことができます。重要な注意深く、さもなければ見苦しいストレッチマークが発生します。この二重接着剤は非常に特別に開発されたもので、取り外したときに接着剤がゼロになります。

先に進み、ステッカーパーツ(2)、パーツ(3)、最後に(4)を購入した場合は追加してください。

それほど難しくはありませんでしたか?ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

 

閉じる
サインイン
閉じる
カート (0)

お買い物カゴに商品がありません。 お買い物カゴに商品がありません。