{"id":3,"date":"2020-08-11T12:21:17","date_gmt":"2020-08-11T12:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/roxxlyn.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-21T15:17:38","modified_gmt":"2025-11-21T15:17:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Bestimmungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71a3f93c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71a3f93c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28e486b9\" data-id=\"28e486b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b846d95 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b846d95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Bei Roxxlyn Design GmbH ist der Datenschutz nicht nur eine gesetzliche Verpflichtung, sondern ein zentraler Wert unserer Marke. Wir glauben, dass ein nahtloses Einkaufserlebnis nie auf Kosten Ihrer pers\u00f6nlichen Daten gehen sollte.<\/h2>\n<p>Deshalb haben wir <strong>keine Tracking- oder Marketing-Cookies verwenden<\/strong>. Im Gegensatz zu den meisten Websites folgen wir Ihnen nicht durch das Internet und sammeln keine unn\u00f6tigen Informationen. Stattdessen konzentrieren wir uns auf das Wesentliche: <strong>ein privates, sicheres und transparentes Einkaufserlebnis<\/strong>.<\/p>\n<p>Um besser zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird - ohne dabei Ihre Privatsph\u00e4re zu gef\u00e4hrden -, verlassen wir uns auf <strong>Matomo Analytics (selbst gehostet, 100% cookieless)<\/strong>. Alle Daten sind <strong>ausschlie\u00dflich auf unseren eigenen Servern in Deutschland verarbeitet<\/strong>und gew\u00e4hrleistet die vollst\u00e4ndige Einhaltung der <strong>Allgemeine Datenschutzverordnung (GDPR)<\/strong> und die <strong>Telekommunikations-Telemedien-Datenschutzgesetz (TTDSG)<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"53\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"18\">Datenschutz-Bestimmungen<\/strong><br data-start=\"18\" data-end=\"21\"><strong data-start=\"21\" data-end=\"53\">G\u00fcltig ab: 18. November 2025 (V022025)<\/strong><\/p>\n<hr>\n<h2>1. F\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n<p><strong>Controller:<\/strong><br>Roxxlyn Design GmbH<br>Len\u00dfenstra\u00dfe 35<br>41239 M\u00f6nchengladbach, Deutschland<br>Telefon: <strong>+49 (0)30 20169208<\/strong><br>E-Mail: <strong>info@roxxlyn.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>Datenschutzbeauftragter (DSB):<\/strong><br>Frau Tanja Pla\u00dfmann<br>E-Mail: datenschutz@roxxlyn.com<\/p><p><span style=\"font-size: 40px;\">2. \u00dcberblick \u00fcber die Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlagen<\/span><\/p>\n<p>Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn es eine g\u00fcltige Rechtsgrundlage gibt. F\u00fcr jede nachfolgende Verarbeitungst\u00e4tigkeit geben wir an:<\/p>\n<ul>\n<li>die <strong>Zweck<\/strong>;<\/li>\n<li>die <strong>Kategorien von personenbezogenen Daten<\/strong> beteiligt;<\/li>\n<li>die <strong>Rechtsgrundlage<\/strong> gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 der Datenschutz-Grundverordnung;<\/li>\n<li>jede <strong>Empf\u00e4nger<\/strong>und<\/li>\n<li>die <strong>Aufbewahrungsfrist<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2.1. Kontakt Formular Anfragen<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Um Fragen zu beantworten, Unterst\u00fctzung zu leisten und Ihre Anfrage weiterzuverfolgen.<\/li>\n<li><strong>Gesammelte Daten:<\/strong> Vollst\u00e4ndiger Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Angaben zur Nachricht.<\/li>\n<li><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO (erforderlich f\u00fcr vorvertragliche Ma\u00dfnahmen oder die Vertragserf\u00fcllung). Wenn Sie ausdr\u00fccklich zustimmen, dass Ihre Anfrage \u00fcber das zur Beantwortung unbedingt erforderliche Ma\u00df hinaus gespeichert wird, beruht diese Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO (Einwilligung).<\/li>\n<li><strong>Beg\u00fcnstigte:<\/strong> Nur internes Kundenserviceteam; keine externen Empf\u00e4nger, es sei denn, Sie bitten ausdr\u00fccklich um eine Weiterleitung oder es besteht eine rechtliche Verpflichtung.<\/li>\n<li><strong>Beibehaltung:<\/strong> Bis zu 24 Monate nach der L\u00f6sung. Danach werden alle damit verbundenen personenbezogenen Daten durch die automatische L\u00f6schung in unserem Ticket-System dauerhaft gel\u00f6scht.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2.2. Auftragsabwicklung und Vertragserf\u00fcllung<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Bearbeitung von Auftr\u00e4gen, Lieferung von Waren\/Dienstleistungen, Ausstellung von Rechnungen und Erf\u00fcllung von Buchhaltungs- und Steuerpflichten.<\/li>\n<li><strong>Gesammelte Daten:<\/strong>\n<ul>\n<li>Kundenidentifikation: vollst\u00e4ndiger Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer.<\/li>\n<li>Zahlungsdaten: IDs von Zahlungstransaktionen (vom Zahlungsabwickler erfasst).<\/li>\n<li>Auftragshistorie und Rechnungsdetails.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO (f\u00fcr die Vertragserf\u00fcllung erforderlich).<\/li>\n<li><strong>Beg\u00fcnstigte:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Zahlungsabwickler:<\/strong>\n<ul>\n<li>PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (EU).<\/li>\n<li>Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland (EU).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Versand-\/Logistikdienstleister:<\/strong>\n<ul>\n<li>UPS Deutschland S.\u00e0 r.l. &amp; Co. OHG, Daimlerstra\u00dfe 4-6, 85774 Unterf\u00f6hring, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>FedEx Express Deutschland GmbH, Sengelmannstra\u00dfe 3, 45473 M\u00fclheim an der Ruhr, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Stra\u00dfe 20, 53113 Bonn, Deutschland (EU).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Hosting-Anbieter:<\/strong> Netcup GmbH (Managed Server), Oskar-Messter-Stra\u00dfe 33-35, 85737 Ismaning, Deutschland (EU).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Beibehaltung:<\/strong>\n<ul>\n<li>Auftragsunterlagen und Rechnungen: 10 Jahre (nach HGB \u00a7 257 und AO \u00a7 147). Nach 10 Jahren werden die Aufzeichnungen verschl\u00fcsselt und anschlie\u00dfend sicher \u00fcberschrieben.<\/li>\n<li>Die Metadaten zum Zahlungsverkehr (nur Transaktions-IDs) werden zusammen mit den Auftragsdatens\u00e4tzen gespeichert und nach 10 Jahren gemeinsam gel\u00f6scht.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2.3. Server-Logdateien (technische und Nutzungsdaten)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Systemwartung, Sicherheits\u00fcberwachung, Erkennung von Einbr\u00fcchen und Betrug, Fehlerbehebung.<\/li>\n<li><strong>Gesammelte Daten:<\/strong> Datum\/Uhrzeit (UTC), teilweise anonymisierte IP-Adresse (letztes Oktett entfernt), angeforderte URL, HTTP-Statuscode, Browsertyp\/-version, Betriebssystem, Ger\u00e4tetyp, verweisende URL (falls vorhanden).<\/li>\n<li><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO (berechtigtes Interesse an der Gew\u00e4hrleistung der Netz- und Informationssicherheit).<\/li>\n<li><strong>Beg\u00fcnstigte:<\/strong> Nur internes IT-\/Sicherheitsteam; keine externe Weitergabe.<\/li>\n<li><strong>Beibehaltung:<\/strong> Maximal 30 Tage lang in verschl\u00fcsselter Form aufbewahrt. Ein automatischer Job l\u00e4uft t\u00e4glich um 02:00 Uhr MEZ, um Protokolle zu \u00fcberschreiben und zu l\u00f6schen, die \u00e4lter als 30 Tage sind.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2.4. Webanalyse (Matomo, Cookieless, Selbstgehostet)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Um die Nutzung der Website zu analysieren, die Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und technische Probleme zu erkennen.<\/li>\n<li><strong>Gesammelte Daten:<\/strong> Aggregierte Metriken - Anzahl der Besuche, Seitenaufrufe, durchschnittliche Sitzungsdauer, grundlegende Ger\u00e4te-\/Browser-Kategorisierung. IP-Adressen werden gek\u00fcrzt, indem das letzte Oktett vor der Verarbeitung entfernt wird. Es werden keine Cookies oder Benutzerkennungen gespeichert.<\/li>\n<li><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6(1)(f) GDPR (berechtigtes Interesse an der Optimierung der Leistung der Website unter Wahrung der Privatsph\u00e4re der Besucher).<\/li>\n<li><strong>Beg\u00fcnstigte:<\/strong> Internes Analyseteam; Daten verbleiben auf unserer in Deutschland gehosteten Matomo-Instanz (kein Drittanbieterdienst).<\/li>\n<li><strong>Opt-out:<\/strong> Besucher k\u00f6nnen sich dauerhaft abmelden, indem sie auf den folgenden Iframe klicken: <span style=\"color: #3c434a; font-family: Consolas, Monaco, monospace; font-size: 13px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.07);\">[matomo_opt_out]<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>2.5. <strong>Live-Chat-Support (Crisp IM SAS)<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Zweck: <\/strong>Um Echtzeit-Kundensupport zu bieten, Fragen zu beantworten und bei Bestellungen und technischen Problemen zu helfen.<\/p>\n<p><strong>Gesammelte Daten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chat-Nachrichten (von Ihnen bereitgestellte Inhalte)<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse (sofern w\u00e4hrend des Chats freiwillig angegeben)<\/li>\n<li>Telefonnummer (falls freiwillig w\u00e4hrend des Chats angegeben)<\/li>\n<li>Teilweise anonymisierte IP-Adresse (letztes Oktett entfernt)<\/li>\n<li>Browsertyp, Ger\u00e4tetyp, Betriebssystem<\/li>\n<li>Geografischer Standort (Stadt\/Land, abgeleitet aus der IP-Adresse)<\/li>\n<li>W\u00e4hrend der Chat-Sitzung besuchte Seiten<\/li>\n<li>Metadaten der Chat-Sitzung (Datum, Uhrzeit, Dauer)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong>Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (erforderlich f\u00fcr vorvertragliche Ma\u00dfnahmen oder die Vertragserf\u00fcllung, wenn Sie wegen einer Bestellung oder Dienstleistung Kontakt aufnehmen).<\/p>\n<p>Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung eines effizienten Kundendienstes).<\/p>\n<p><strong>Empf\u00e4nger und Datenverarbeiter:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Crisp IM AG<\/strong>2 Boulevard de Launay44100 Nantes, FrankreichE-Mail: dpo@crisp.chatPrivacy Richtlinie: https:\/\/crisp.chat\/en\/privacy\/<\/p>\n<p><strong>Datenstandort: <\/strong><\/p>\n<p>Alle Chat-Daten werden ausschlie\u00dflich innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert: Kerninfrastruktur (Messaging-Server, Datenbanken): Amsterdam, Niederlande<\/p>\n<ul>\n<li>Plugin-Infrastruktur: Frankfurt, Deutschland<\/li>\n<li>Verschl\u00fcsselte Backups: Irland<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Von Crisp eingesetzte Unterauftragsverarbeiter:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>DigitalOcean, LLC (Hosting in der EU: Niederlande, Deutschland)<\/li>\n<li>Amazon Web Services, Inc. (verschl\u00fcsselte Backups in der EU: Irland)<\/li>\n<li>Cloudflare, Inc. (CDN\/DDoS-Schutz, keine Datenspeicherung)<\/li>\n<li>Stripe Payments Europe Ltd. (Zahlungsabwicklung f\u00fcr Crisp-Abonnements)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Datenschutzfunktionen: Keine automatische Nachverfolgung: <\/strong>Das Chat-Widget initialisiert eine Sitzung nur, wenn Sie aktiv darauf klicken oder eine Nachricht senden. Vor Ihrer Interaktion werden keine Daten erfasst.<\/p>\n<p><strong>Keine Cookies: <\/strong>Crisp arbeitet im Modus \u201cAbsolute Privatsph\u00e4re\u201d und setzt keine Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t.<\/p>\n<p><strong>Datenminimierung: <\/strong>Es werden nur Daten erfasst, die f\u00fcr die Bereitstellung von Support erforderlich sind.<\/p>\n<p><strong>Ihre Rechte: <\/strong>Sie k\u00f6nnen jederzeit Zugriff auf Ihren Chat-Verlauf, dessen Berichtigung oder L\u00f6schung beantragen, indem Sie uns unter info@roxxlyn.com oder datenschutz@roxxlyn.com kontaktieren.<\/p>\n<p><strong>Beibehaltung:<\/strong>Aktive Chat-Konversationen: Werden bis zu 24 Monate nach der letzten Nachricht gespeichert.<\/p>\n<p>Nach 24 Monaten werden die Chat-Daten automatisch und dauerhaft gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA): <\/strong>Wir haben mit Crisp IM SAS eine DSGVO-konforme Datenverarbeitungsvereinbarung unterzeichnet, um ein H\u00f6chstma\u00df an Datenschutz zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2>3. Datenkategorien, Empf\u00e4nger und \u00dcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/h2>\n<h3>3.1. Kategorien der gesammelten personenbezogenen Daten<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Daten zur Identifizierung:<\/strong> Name, Rechnungs-\/Versandadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.<\/li>\n<li><strong>Technische Verwendungsdaten:<\/strong> Teilweise anonymisierte IP-Adresse, Ger\u00e4te-\/Browser-\/Betriebssysteminformationen, Details zu HTTP-Anfragen.<\/li>\n<li><strong>Transaktionsdaten:<\/strong> IDs von Zahlungstransaktionen (nur als Metadaten gespeichert; die vollst\u00e4ndigen Zahlungsdaten werden direkt vom Zahlungsdienstleister erfasst).<\/li>\n<li><strong>Unterst\u00fctzung der Datenabfrage:<\/strong> Inhalt und Betreff der Nachricht.<\/li>\n<li><strong>Aggregierte Analysedaten:<\/strong> Anzahl der Besuche, Seitenaufrufe, Sitzungsdauer, Ger\u00e4te-\/Browserklassifizierung (alles anonymisiert).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3.2. Empf\u00e4nger und Unterauftragsverarbeiter<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Interne Beg\u00fcnstigte:<\/strong> Kundenbetreuungsteam, IT-\/Sicherheitsteam, Finanz-\/Buchhaltungsteam, Analyseteam.<\/li>\n<li><strong>Externe Empf\u00e4nger (nur Vertragserf\u00fcllung):<\/strong>\n<ul>\n<li>PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (EU).<\/li>\n<li>Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland (EU).<\/li>\n<li>UPS Deutschland S.\u00e0 r.l. &amp; Co. OHG, Daimlerstra\u00dfe 4-6, 85774 Unterf\u00f6hring, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>FedEx Express Deutschland GmbH, Sengelmannstra\u00dfe 3, 45473 M\u00fclheim an der Ruhr, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Stra\u00dfe 20, 53113 Bonn, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>Netcup GmbH (Managed Server), Oskar-Messter-Stra\u00dfe 33-35, 85737 Ismaning, Deutschland (EU).<\/li>\n<li>Crisp IM SAS, 2 Boulevard de Launay, 44100 Nantes, Frankreich (EU).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3.3. Keine \u00dcberweisungen in Drittl\u00e4nder<\/h3>\n<p>Mit Ausnahme des Sicherheitsdienstes \u201cCloudflare Turnstile\u201d (siehe Abschnitt 6.1) werden keine auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) \u00fcbermittelt. F\u00fcr Turnstile wendet Cloudflare die EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) an.<\/p>\n<h2>4. Datenspeicherung, Sicherheitsma\u00dfnahmen und Aufbewahrung<\/h2>\n<h3>4.1. Sicherheit von Servern und Infrastruktur<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Standort des Servers:<\/strong> Deutschland, betrieben von der Netcup GmbH (Managed Server) unter unserer direkten Kontrolle.<\/li>\n<li><strong>Verschl\u00fcsselung im Transit:<\/strong> Alle zwischen Ihrem Browser und unseren Servern ausgetauschten Daten werden mit TLS 1.2 oder h\u00f6her (HTTPS) verschl\u00fcsselt.<\/li>\n<li><strong>Verschl\u00fcsselung im Ruhezustand:<\/strong> Datenbanken und Sicherungen werden mit AES-256 oder einem gleichwertigen Verfahren verschl\u00fcsselt.<\/li>\n<li><strong>Zugangskontrolle:<\/strong> Nur autorisiertes Personal darf auf Produktionssysteme zugreifen. Der Zugriff erfordert eine mehrstufige Authentifizierung, sichere Passw\u00f6rter und rollenbasierte Berechtigungen.<\/li>\n<li><strong>Backups und Redundanz:<\/strong>\n<ul>\n<li>T\u00e4gliche verschl\u00fcsselte Backups, die au\u00dferhalb des Standorts in der EU gespeichert werden.<\/li>\n<li>Die Backups werden im Ruhezustand und bei der \u00dcbertragung verschl\u00fcsselt.<\/li>\n<li>Die Aufbewahrung von Sicherungskopien folgt demselben Zeitplan wie die der Prim\u00e4rdaten (siehe Aufbewahrungstabelle unten).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4.2. Aufbewahrungsfristen und L\u00f6schungsmodalit\u00e4ten<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Daten-Kategorie<\/th>\n<th>Aufbewahrungsfrist<\/th>\n<th>Verfahren zur L\u00f6schung<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Server-Logdateien (technische Nutzungsdaten)<\/td>\n<td>30 Tage<\/td>\n<td>Automatisches \u00dcberschreiben und endg\u00fcltiges L\u00f6schen t\u00e4glich um 02:00 Uhr MEZ.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kontaktformular &amp; Supportanfragen<\/td>\n<td>Bis zu 24 Monate nach der L\u00f6sung<\/td>\n<td>Gel\u00f6scht durch die automatische L\u00f6schung des Ticketsystems.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auftragsunterlagen &amp; Rechnungen<\/td>\n<td>10 Jahre (HGB \u00a7 257, AO \u00a7 147)<\/td>\n<td>Nach 10 Jahren werden sie verschl\u00fcsselt und sicher \u00fcberschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zahlungsmetadaten (nur Transaktions-IDs)<\/td>\n<td>10 Jahre (mit Bestellunterlagen)<\/td>\n<td>Wird zusammen mit den Auftragsunterlagen nach 10 Jahren gel\u00f6scht.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aggregierte Analysedaten (Matomo)<\/td>\n<td>12 Monate<\/td>\n<td>Unumkehrbare L\u00f6schung nach der Aufbewahrungsfrist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>5. Einhaltung von Cookies und ePrivacy<\/h2>\n<p>Wir verwenden nur <strong>notwendige Cookies<\/strong> die f\u00fcr die Hauptfunktionen der Website erforderlich sind. Es werden keine Marketing-, Tracking- oder Drittanbieter-Cookies gesetzt.<\/p>\n<h3>5.1. Liste der wesentlichen Cookies<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><strong>Name des Cookies<\/strong><\/th>\n<th><strong>Zweck<\/strong><\/th>\n<th><strong>Vorratsspeicherung<\/strong><\/th>\n<th><strong>Typ<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><code>wordpress_test_cookie<\/code><\/td>\n<td>\u00dcberpr\u00fcft, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert (f\u00fcr die Anmeldung erforderlich).<\/td>\n<td>Sitzung (wird beim Schlie\u00dfen des Browsers gel\u00f6scht)<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>wordpress_eingeloggt_[Raute]<\/code><\/td>\n<td>Speichert den Anmeldestatus f\u00fcr Benutzer im WordPress-Backend (einschlie\u00dflich Shop-Kontoanmeldungen).<\/td>\n<td>2 Tage (angezeigt durch \"Raute\") oder bis zur Abmeldung<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>wp-einstellungen-[UID]<\/code><\/td>\n<td>Speichert die Benutzereinstellungen (z. B. die Admin-Ansicht) in WordPress.<\/td>\n<td>1 Jahr<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>wp-einstellungs-zeit-[UID]<\/code><\/td>\n<td>Speichert den Zeitstempel f\u00fcr <code>wp-einstellungen-[UID]<\/code> um festzustellen, wann die Einstellungen aktualisiert werden m\u00fcssen.<\/td>\n<td>1 Jahr<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>woocommerce_cart_hash<\/code><\/td>\n<td>Verfolgt, ob sich der Inhalt des Warenkorbs ge\u00e4ndert hat (wird verwendet, um die Daten des Warenkorbs aus der Sitzung abzuleiten).<\/td>\n<td>Sitzung (bis zum Schlie\u00dfen des Browsers) oder bis zum Abschluss der Kaufabwicklung<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>woocommerce_items_in_cart<\/code><\/td>\n<td>Gibt an, ob sich derzeit Artikel im Warenkorb befinden (boolesch).<\/td>\n<td>Sitzung (wird gel\u00f6scht, wenn der Browser geschlossen wird)<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>wp_woocommerce_session_[hash]<\/code><\/td>\n<td>Legt eine eindeutige Sitzungs-ID f\u00fcr die in der Datenbank gespeicherten Warenkorbdaten fest.<\/td>\n<td>2 Tage (WooCommerce-Standard)<\/td>\n<td>HTTP, Sicher, SameSite=Lax<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>5.2 Datenschutzhinweis f\u00fcr elektronische Kommunikation und Einwilligung<\/h3>\n<ul>\n<li>Wenn Sie diese Website weiter nutzen, stimmen Sie der Platzierung dieser wichtigen Cookies zu.<\/li>\n<li>Wenn Sie wichtige Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren, funktionieren bestimmte Funktionen (z. B. Anmeldung, Warenkorb, Sprachauswahl) m\u00f6glicherweise nicht ordnungsgem\u00e4\u00df.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5.3. Manuelles Deaktivieren von Cookies<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Chrom:<\/strong> Einstellungen \u2192 Datenschutz und Sicherheit \u2192 Cookies und andere Website-Daten \u2192 Cookies verwalten und l\u00f6schen.<\/li>\n<li><strong>Firefox:<\/strong> Einstellungen \u2192 Datenschutz und Sicherheit \u2192 Cookies und Website-Daten \u2192 Daten verwalten.<\/li>\n<li><strong>Rand:<\/strong> Einstellungen \u2192 Cookies und Site-Berechtigungen \u2192 Cookies und Site-Daten verwalten und l\u00f6schen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5.4. K\u00fcnftige nicht essentielle Cookies (nur Opt-In)<\/h3>\n<p>Sollten wir nicht-essentielle Cookies einf\u00fchren (z.B. Marketing, erweiterte Analysen), werden wir einen auff\u00e4lligen Cookie-Banner anzeigen und solche Cookies nicht platzieren, es sei denn, Sie klicken ausdr\u00fccklich auf \"Akzeptieren\".<\/p>\n<hr>\n<h2>6. Webanalyse (Matomo, Cookieless, Selbstgehostet)<\/h2>\n<p>Wir betreiben eine selbst gehostete Matomo-Instanz auf unseren deutschen Servern, die so konfiguriert ist, dass sie v\u00f6llig kochfrei und datenschutzorientiert ist.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Keine Cookies:<\/strong> Matomo setzt keine Cookies.<\/li>\n<li><strong>IP-Anonymisierung:<\/strong> Das letzte Oktett der IP-Adresse eines jeden Besuchers wird vor der Datenverarbeitung entfernt.<\/li>\n<li><strong>Gesammelte Daten:<\/strong> Nur aggregierte Statistiken - Gesamtbesuche, Seitenaufrufe, Sitzungsdauer, grundlegende Ger\u00e4te- und Browsergruppierung. Es werden keine Benutzerkennungen oder individuelle Profile erstellt.<\/li>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Zur \u00dcberwachung und Verbesserung der Leistung der Website, zur Erkennung technischer Probleme und zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit.<\/li>\n<li><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung (berechtigtes Interesse an einer optimalen Leistungserbringung).<\/li>\n<li><strong>Keine gemeinsame Nutzung von Daten:<\/strong> Alle Analysedaten befinden sich auf unseren deutschen Servern; es werden keine Daten an externe Dritte weitergegeben.<\/li>\n<li><strong>Opt-out:<span style=\"font-weight: 200;\"> Besucher k\u00f6nnen sich \u00fcber diesen Iframe dauerhaft abmelden: <\/span><\/strong><span style=\"color: #3c434a; font-family: Consolas, Monaco, monospace; font-size: 13px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.07);\">[matomo_opt_out]<\/span><\/li>\n<li><strong>Beibehaltung:<\/strong> Aggregierte Analysedaten werden 12 Monate lang gespeichert und dann unwiderruflich gel\u00f6scht.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"559\" data-end=\"638\"><strong data-start=\"563\" data-end=\"636\">6.1. Formularschutz - Cloudflare Turnstile (Privacy-Friendly CAPTCHA)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"640\" data-end=\"846\">Um unsere Website, Kontaktformulare und den Bestellvorgang vor Missbrauch und automatisiertem Zugriff zu sch\u00fctzen, verwenden wir <em data-start=\"741\" data-end=\"763\">Cloudflare-Drehkreuz<\/em>zur Verf\u00fcgung gestellt von <strong data-start=\"777\" data-end=\"843\">Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"848\" data-end=\"1297\">Turnstile pr\u00fcft, ob Formular-Eingaben oder Checkout-Aktionen von einer nat\u00fcrlichen Person oder durch automatisierte Systeme (Bots) durchgef\u00fchrt werden.<br data-start=\"982\" data-end=\"985\">Zu diesem Zweck analysiert Turnstile begrenzte technische Merkmale wie IP-Adresse, Browsertyp, Bildschirmaufl\u00f6sung, Spracheinstellungen und grundlegende Benutzerinteraktionsmuster (z. B. Maus- oder Ber\u00fchrungsbewegungen).<br data-start=\"1197\" data-end=\"1200\">Diese \u00dcberpr\u00fcfung dient ausschlie\u00dflich der Aufrechterhaltung der Sicherheit und Funktionalit\u00e4t unserer Website.<\/p>\n<p data-start=\"1299\" data-end=\"1598\">Drehkreuz tut <strong data-start=\"1314\" data-end=\"1333\">keine Cookies setzen<\/strong>, <strong data-start=\"1335\" data-end=\"1359\">verfolgt keine Nutzer<\/strong>und <strong data-start=\"1365\" data-end=\"1426\">verarbeitet keine Daten f\u00fcr Marketing- oder Profilingzwecke<\/strong>.<br data-start=\"1427\" data-end=\"1430\">Die Verarbeitung basiert auf <strong data-start=\"1457\" data-end=\"1482\">Artikel 6 (1)(f) GDPR<\/strong>Sie spiegeln unser berechtigtes Interesse wider, unsere Online-Dienste vor Missbrauch, Spam und automatisierten Angriffen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p data-start=\"1299\" data-end=\"1598\">Wir verwenden den unsichtbaren Modus von Cloudflare Turnstile. Diese \u00dcberpr\u00fcfung l\u00e4uft automatisch im Hintergrund und erfordert keine Benutzerinteraktion.<\/p>\n<p data-start=\"1600\" data-end=\"1784\">Cloudflare kann Daten au\u00dferhalb der EU verarbeiten; um die Einhaltung der Vorschriften zu gew\u00e4hrleisten, bietet Cloudflare eine <strong data-start=\"1688\" data-end=\"1722\">Zusatzvereinbarung zur Datenverarbeitung (DPA)<\/strong> und wendet die <strong data-start=\"1739\" data-end=\"1781\">EU-Standardvertragsklauseln (SCCs)<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1786\" data-end=\"2000\">Weitere Informationen finden Sie unter:<br data-start=\"1822\" data-end=\"1825\">\ud83d\udc49 <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1828\" data-end=\"1914\">https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/a><br data-start=\"1914\" data-end=\"1917\">\ud83d\udc49 <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1920\" data-end=\"1998\">https:\/\/www.cloudflare.com\/turnstile\/<\/a><\/p>\n<h2>7. Kontaktaufnahme mit uns und Vertragsabwicklung<\/h2>\n<p>Wenn Sie uns kontaktieren \u00fcber <strong>Kontaktformular, E-Mail oder Telefon<\/strong>speichern wir die Informationen, die an <strong>Ihre Anfrage bearbeiten<\/strong>. Diese Daten sind <strong>keine Weitergabe an Dritte<\/strong>es sei denn, dies ist erforderlich f\u00fcr <strong>Vertragserf\u00fcllung oder gesetzlich vorgeschrieben<\/strong>.<\/p>\n<p>Wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Auftragsabwicklung<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rechnungsstellung<\/strong><\/li>\n<li><strong>Lieferung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden an:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zahlungsanbieter<\/strong> (z. B. PayPal, Kreditkartenunternehmen)<\/li>\n<li><strong>Schifffahrtsunternehmen<\/strong> (z. B. UPS, FedEx, Deutsche Post)<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<h2>8. Soziale Medien - nur statische Links<\/h2>\n<p>Unsere Website enth\u00e4lt <strong>Links<\/strong> zu unserem <strong>Social-Media-Profile<\/strong> (z. B. Facebook, X, Pinterest, TikTok). Diese sind <strong>statische Links<\/strong>, Bedeutung:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Es werden keine Daten automatisch \u00fcbertragen<\/strong> wenn Sie unsere Website besuchen.<\/li>\n<li>Daten sind <strong>nur \u00fcbermittelt<\/strong> wenn Sie aktiv auf einen Link klicken, um die entsprechende Plattform zu besuchen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Einzelheiten \u00fcber die Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Plattformen finden Sie in deren Datenschutzrichtlinien:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facebook:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy<\/a><\/li>\n<li><strong>X (fr\u00fcher Twitter):<\/strong> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/twitter.com\/privacy<\/a><\/li>\n<li><strong>Pinterest:<\/strong> <a href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/en\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policy.pinterest.com\/en\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<li><strong>TikTok:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<h2>9. Ihre Rechte gem\u00e4\u00df GDPR<\/h2>\n<p>Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zugang<\/strong> zu Ihren gespeicherten Daten (Artikel 15 GDPR)<\/li>\n<li><strong>Berichtigung oder L\u00f6schung<\/strong> unrichtige oder unn\u00f6tige Daten (Artikel 16 und 17 GDPR)<\/li>\n<li><strong>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>soweit gesetzlich zul\u00e4ssig (Artikel 18 GDPR)<\/li>\n<li><strong>Einspruch gegen die Datenverarbeitung<\/strong>soweit rechtlich zul\u00e4ssig (Artikel 21 GDPR)<\/li>\n<li><strong>\u00dcbertragbarkeit von Daten<\/strong>gegebenenfalls (Artikel 20 GDPR)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Entzug der Zustimmung<\/strong>wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht (Artikel 7 Absatz 3 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einreichung einer Beschwerde<\/strong> bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde (Artikel 77 GDPR)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns unter <strong>info@roxxlyn.com<\/strong>. F\u00fcgen Sie ausreichende Informationen zur \u00dcberpr\u00fcfung Ihrer Identit\u00e4t bei (z. B. Kopie des Personalausweises, bei der sensible Daten geschw\u00e4rzt sind). Es gibt <strong>keine Geb\u00fchr<\/strong> um Ihre Rechte wahrzunehmen. Wir antworten innerhalb von <strong>30 Tage<\/strong>. Falls erforderlich, k\u00f6nnen wir die Frist um bis zu zwei weitere Monate verl\u00e4ngern, werden Sie aber gem\u00e4\u00df Artikel 12 Absatz 3 und Artikel 12 Absatz 4 DSGVO innerhalb eines Monats nach Erhalt benachrichtigen.<\/p>\n<hr>\n<h2>10. Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Wenn Sie der Meinung sind, dass unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verst\u00f6\u00dft, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzbeh\u00f6rde einreichen. F\u00fcr Deutschland:<\/p>\n<p><strong>Berliner Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<\/strong><br>Friedrichstra\u00dfe 219<br>10969 Berlin, Deutschland<br>Telefon: +49 30 13889 0<br>E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de<\/p>\n<hr>\n<h2>11. Benachrichtigung bei Datenschutzverletzungen<\/h2>\n<p>Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die wahrscheinlich zu einem hohen Risiko f\u00fcr Ihre Rechte und Freiheiten f\u00fchrt, werden wir:<\/p>\n<ol>\n<li>Benachrichtigen Sie die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde innerhalb von <strong>72 Stunden<\/strong> ab dem Zeitpunkt, zu dem er von der Verletzung Kenntnis erlangt (Artikel 33 DSGVO), es sei denn, es ist unwahrscheinlich, dass die Verletzung zu einem Risiko f\u00fchrt.<\/li>\n<li>Sie unverz\u00fcglich zu benachrichtigen, wenn die Verletzung wahrscheinlich zu einem hohen Risiko f\u00fcr Ihre Rechte und Freiheiten f\u00fchrt (Artikel 34 DSGVO), und Ihnen angemessene Informationen \u00fcber die Art der Verletzung, ihre wahrscheinlichen Folgen und die zur Risikominderung getroffenen Ma\u00dfnahmen zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<h2>12. \u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren, um \u00c4nderungen der rechtlichen Anforderungen oder unserer Dienstleistungen zu ber\u00fccksichtigen. Das \"Datum des Inkrafttretens\" am oberen Rand gibt die letzte \u00dcberarbeitung an. Wenn wir <strong>wesentliche \u00c4nderungen<\/strong>werden wir alle registrierten Nutzer per E-Mail benachrichtigen, und zwar mindestens <strong>14 Tage<\/strong> bevor diese \u00c4nderungen in Kraft treten. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<hr>\n<h2>13. Zus\u00e4tzliche Anmerkungen<\/h2>\n<ul data-start=\"14917\" data-end=\"15181\">\n<li>Wenn wir nicht wesentliche Cookies oder Tracking-Tools von Dritten einf\u00fchren (z. B. f\u00fcr Marketing oder Profiling), werden wir Sie um Ihre Einwilligung bitten. <strong>ausdr\u00fcckliche Zustimmung (Opt-in)<\/strong> vor der Aktivierung.<\/li>\n<li>Diese Datenschutzrichtlinie unterliegt deutschem Recht und den geltenden EU-Datenschutzbestimmungen.<\/li>\n<li><em data-start=\"15188\" data-end=\"15211\" data-is-last-node=\"\">Ende der Datenschutzrichtlinie<\/em><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei Roxxlyn Design GmbH ist der Datenschutz nicht nur eine rechtliche Verpflichtung, sondern auch ein zentraler Wert unserer Marke. Wir glauben, dass ein nahtloses Einkaufserlebnis niemals auf Kosten der...<\/p>","protected":false},"author":2904,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2904"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roxxlyn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}